Rio Hondo edges Chaffey for 15-12 win